Pêche - dates d'ouverture et quotas
| Espèces | Quota Mazana | Quota Normandie | Dates ZEC Mazana | Dates ZEC Normandie |
|---|---|---|---|---|
| Omble de fontaine | 10 | 8 | 3 mai au 8 septembre | 3 mai au 8 septembre |
| Touladi | 2 | 2 | 3 mai au 8 septembre | 3 mai au 8 septembre |
| Doré | 6 | 5 | 17 mai au 6 octobre | 17 mai au 31 octobre |
| Brochet | 6 | 6 | 17 mai au 6 octobre | 17 mai au 31 octobre |
Chasse - dates d'ouverture et quotas
| Activité | ZEC Mazana | ZEC Normandie | Quota |
|---|---|---|---|
| Chasse à l'ours (printemps) | 15 mai au 30 juin | 15 mai au 30 juin | 1 ours par chasseur |
| Chasse à l'ours (automne) (arc seulement) | 28 septembre au 6 octobre | 28 septembre au 6 octobre | 1 ours par chasseur |
| Chasse à l'orignal 1e période (arc) | 21 septembre au 6 octobre | 21 au 29 septembre | 1 orignal pour 2 chasseurs |
| Chasse à l'orignal 2e période (arme à feu) | 12 octobre au 27 octobre | 12 au 20 octobre | 1 orignal pour 2 chasseurs |
| Chasse aux petits gibiers | 7 septembre au 15 janvier | 7 septembre au 15 janvier | 5 par jour | 15 totale |